Diccionari anglès-català: «night owl»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «night owl»

anglès → català (1 resultat)

night owl n [figurative]

  1. noctàmbul noctàmbula mf | tranuitador tranuitadora mf | [figurat] ocell de nit m
Exemples d’ús (fonts externes)
Are you a sleepless night owl too? També ets un mussol nocturn insomne?
Font: AINA
It can’t fly, it’s a night owl, it’s fat, and it’s going extinct. No pot volar, és un ocell nocturn, està gros i s’està extingint.
Font: AINA
Often these were images of crimes, tragedies and the inhabitants of New York night owl. Sovint es tractava d’imatges de crims, tragèdies i dels habitants de la Nova York noctàmbula.
Font: NLLB
In any case, it was in Paris that he became a night owl with a black palate. De totes maneres va ser a París on es va convertir en un noctàmbul de paladar negre.
Font: AINA
Researcher Sociologist and graduate in World of Warcraft, early-bird and night-owl, no one knows how she does it. Investigadora Sociòloga i llicenciada en World of Warcraft, matinera i nocturna, ningú sap com s’ho fa.
Font: HPLT
I know what I want with that story and there is the experience of Night Owl, of what was done well and what was done badly. Sé el que vull amb aquesta història i hi ha l’experiència de Noctàmbul, del que es va fer bé i del que es va fer malament.
Font: AINA
Behind those words, I glimpsed a plausible ideal of existence, and, since I was somewhat erratic and night owl back then, I promised myself to go see it. Darrere d’aquelles paraules, vaig entreveure un ideal plausible d’existència, i, com que jo aleshores era una cosa erràtica i noctàmbul, em vaig prometre anar-lo a veure.
Font: AINA
The former striker, famous for his night outings, also vindicated his fame as a night owl as an unorthodox but efficient practice to score more than a thousand goals as a professional. L’exdavanter, famós per les sortides nocturnes, va reivindicar a més la seva fama de noctàmbul com a pràctica heterodoxa però eficient per aconseguir sumar més d’un miler de gols com a professional.
Font: AINA
The owl never goes alone. El mussol mai va tot sol.
Font: Covost2
Xirivella Library, Owl Reading Club.. Biblioteca de Xirivella, Club de lectura del Mussol.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0